INFORMATIONS JURIDIQUES LSSIICE

Conformément aux obligations établies dans la loi 34/2002, des services de la société de l’information et du commerce électronique (désormais LSSICE), la CONSEIL VILLE DE SANT JAUME D’ENVEJA déclare que le domaine www.santjaumeturisme.cat est propriété de la CONSEIL VILLE DE SANT JAUME D’ENVEJA, avec l’identité fiscale P4318200E, et dont le domicile est situé Avenida de Catalunya, 22-30, 43877 Sant Jaume d’Enveja (TARRAGONE)

La CONSEIL VILLE DE SANT JAUME D’ENVEJA ne peut assumer aucune responsabilité découlant de l’utilisation incorrecte, inappropriée ou illicite des informations qui figurent sur ses pages Internet. Dans les limites établies par la loi, la CONSEIL VILLE DE SANT JAUME D’ENVEJA n’assume aucune responsabilité dérivée du manque de véracité, d’intégrité, d’actualisation et de précision des données ou informations contenues dans ses pages Internet.

Les contenus et les informations des pages Internet de la CONSEIL DE LA VILLE DE SANT JAUME D’ENVEJA sont élaborés par des professionnels dûment qualifiés pour l’exercice de leur profession. Toutefois, les contenus et les informations ne lient pas les personnes mentionnées ci-dessus et ne constituent pas des opinions, des conseils ou des avis juridiques de quelque nature que ce soit, car il s’agit simplement d’un service offert à caractère informatif et divulgateur. Les pages Internet de la CONSEIL VILLE DE SANT JAUME D’ENVEJA peuvent contenir des liens vers d’autres sites web de tiers. Par conséquent, la société ne peut assumer aucune responsabilité quant au contenu qui peut apparaître sur les sites web de tiers. Les textes, images, sons, animations, logiciels et autres contenus inclus dans ce site web sont la propriété exclusive de CONSEIL VILLE DE SANT JAUME D’ENVEJA ou de ses concédants de licence. Tout acte de transmission, de distribution, de transfert, de reproduction, de stockage ou de communication publique, en tout ou en partie, doit avoir le consentement exprès de CONSEIL VILLE DE SANT JAUME D’ENVEJA

De même, elle se réserve le droit de retirer l’accès au portail, sans préavis, à tout utilisateur qui contreviendrait aux dispositions de la présente notice légale.

PROTECTION DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Conformément à la réglementation sur la protection des données personnelles, vous autorisez l’incorporation de vos données personnelles dans un fichier appelé “Marketing et réseaux sociaux”, sous la responsabilité de la CONSEIL DE LA VILLE DE SANT JAUME D’ENVEJA, dont le siège social est situé Avenida de Catalunya, 22-30, 43877 SANT JAUME D’ENVEJA (TARRAGONA).

Le but de ce traitement est de gérer la relation d’affaires et de vous informer de nos services. Ces données ne seront pas transmises à des tiers et seront conservées aussi longtemps qu’elles sont essentielles ou légitimes pour la finalité pour laquelle elles ont été collectées.

Dans tous les cas, vous pouvez indiquer la révocation du consentement donné, ainsi qu’exercer les droits d’accès, de rectification ou de suppression, la limitation du traitement ou s’y opposer, ainsi que le droit à la portabilité des données. Ces demandes doivent être faites à l’Avenida de Catalunya, 22-30, 43877 Sant Jaume d’Enveja (TARRAGONA).

Veuillez noter que vous pouvez également déposer une plainte, si vous le souhaitez, auprès de l’autorité catalane de protection des données ou contacter le délégué à la protection des données à l’adresse  aj@santjaume.cat

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Ce site web est la propriété de la CONSEIL DE LA VILLE DE SANT JAUME D’ENVEJA. Les droits de propriété intellectuelle et les droits d’exploitation et de reproduction de ce site web, de ses pages, de ses écrans, des informations qu’ils contiennent, de leur apparence et de leur conception, ainsi que des liens (“hyperliens”) établis à partir de celui-ci vers d’autres sites web de toute société ou organisme subsidiaire, sont la propriété exclusive de ces derniers, sauf indication contraire expresse.

Tous les noms, dessins et/ou logos, ainsi que tous les produits ou services offerts et reflétés sur ce site web sont des marques dûment enregistrées par la CONSEIL DE LA VILLE DE SANT JAUME D’ENVEJA, par ses filiales et/ou sociétés dominées ou par des tiers.

Les droits de propriété intellectuelle et les marques de tiers sont convenablement mis en évidence et doivent être respectés par tous ceux qui accèdent à cette page. Le CONSEIL VILLE DE SANT JAUME D’ENVEJA n’est pas responsable de l’usage que l’utilisateur peut en faire, et en est seul responsable.

Il est permis de télécharger les contenus, de copier ou d’imprimer n’importe quelle page de ce site web uniquement pour un usage personnel et privé. Il est interdit de reproduire, transmettre, modifier ou supprimer les informations, contenus ou avertissements de ce site web sans l’autorisation écrite préalable de la CONSEIL DE LA VILLE DE SANT JAUME D’ENVEJA.

Le CONSEIL VILLE DE SANT JAUME D’ENVEJA ne transfère pas la propriété de ses logiciels aux utilisateurs. L’utilisateur est le propriétaire du support sur lequel le logiciel est enregistré. Le CONSEIL VILLE DE SANT JAUME D’ENVEJA détient tous les droits de propriété industrielle et intellectuelle, y compris le sowftare. Si l’utilisateur transfère un logiciel de ce site web vers son terminal, il ne pourra pas le disséquer pour l’étudier et le décompiler, ni traduire la version du code objet original ou sa langue vers un autre code ou une autre langue.

DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION

Ces conditions générales sont régies par la législation espagnole et les cours et tribunaux espagnols sont compétents pour traiter toute question qui pourrait se poser concernant l’interprétation, l’application et le respect de ces conditions. L’utilisateur, en vertu de son acceptation des conditions générales contenues dans la présente notice légale, renonce expressément à toute juridiction qui pourrait lui correspondre en vertu de l’application de la loi de procédure civile en vigueur.